Watch - Billie Eilish

Watch
Billie Eilish

Letra em inglês

Lips meet teeth and tongue
My heart skips 
eight beats at once
If we were meant to be,
we would have been by now
See what you wanna see, but all I see
is him right now

I'll sit and watch your car burn
Whit the fire that you stated in me
But you never came back to ask it out
Go ahead and watch my heart burn
Whit the fire that you stated in me
But I'll never let you back to put it out

Your love feels so fake
And my demands aren't high to make
If I could get to sleep,
I would have slept by now
Your lies will never keep,
I think you need to blow 'em out 

I'll sit and watch your car burn
Whit the fire that you stated in me
But you never came back to ask it out
Go ahead and watch my heart burn
Whit the fire that you stated in me
But I'll never let you back to put it out

When you call my name
Do you think I'll come runnin'?
You never did the same
So good at givin' me nothin'
When you close your eyes, 
do you picture me?
When you fantasize, am I you fantasy?
Now you know 
Now I'm free

I'll sit and watch your car burn
Whit the fire that you stated in me
But you never came back to ask it out
Watch my heart burn
Whit the fire that you stated in me
But I'll never let you back to put it out

Never let you burn 
Let you burn, let you burn
Never gonna let you burn
Let you burn


Tradução

Lábios encontram dentes e língua
Meu coração salta oito batidas
ao mesmo tempo
Se estivéssemos destinados a ficar juntos, 
já estaríamos agora
Veja o que você quer ver,
Mas tudo o que agora vejo é ele

Eu vou sentar e assistir seu carro queimar 
Com o fogo que você começou em mim
Mas você nunca voltou para pedi-lo
Continue é assista meu coração queimar
Com o fogo que você começou em mim
Mas eu nunca deixarei você voltar para pegar

Seu amor soa tão falso
E minhas demandas não são altas 
Se eu pudesse dormir, 
eu já teria dormido 
Suas mentiras nunca continuarão,
acho que você precisa expulsá-las

Eu vou sentar e assistir seu carro queimar 
Com o fogo que você começou em mim
Mas você nunca voltou para pedi-lo
Continue é assista meu coração queimar
Com o fogo que você começou em mim
Mas eu nunca deixarei você voltar para pegar

Quando você chama meu nome 
Você acha que vou ir correndo?
Você nunca fez o mesmo 
Tão bom em me dar nada 
Quando você fecha os olhos,
você me imagina?
Quando você fantasia,
 eu sou sua fantasia?
Agora você sabe
Agora estou livre 

Eu vou sentar e assistir seu carro queimar 
Com o fogo que você começou em mim
Mas você nunca voltou para pedi-lo
Assista meu coração queimar
Com o fogo que você começou em mim
Mas eu nunca deixarei você voltar para pegar

Nunca deixe você queimar 
Deixe-nos queimar, deixe-nos queimar 
Nunca o deixarei queimar 
Deixe-o queimar



"A música é sobre deixar alguém tóxico e seguir em frente." Diz Billie. "Acertar o carro do seu ex é uma coisa horrível de se fazer... Mas posso pensar em coisas piores." Ela brinca. Foi seu irmão, Finneas O'Connell, de 19 anos, quem produziu "Watch".


Obs: "Watch" é a faixa de número 4.


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Lovely - Billie e Khalid

Citações part. 1